net liabilities
英 [net ˌlaɪəˈbɪlɪtiz]
美 [net ˌlaɪəˈbɪlətiz]
负债净额
双语例句
- As of June 30 last year, Qantas had net debt including off balance-sheet liabilities of 6.97 billion Australian dollars ( US$ 6.78 billion).
截至去年6月30日，澳航的净债务（包括表外负债）达到了69.7亿澳元（约合67.8亿美元）。 - Net assets refer to the owners 'equity in a business, or assets minus liabilities.
净资产指企业中的所有者权益，即资产减去负债。 - With net foreign liabilities approaching 100 per cent of GDP and a relatively uncompetitive workforce could Spain ever generate a current account surplus large enough to service its foreign debts?
净外债逼近国内生产总值（gdp）的100%，劳动力相对缺乏竞争力，这样的西班牙能产生足够的经常账户盈余来偿还外债吗？ - Remove the net of long-term borrowings from overseas branches from the current liabilities;
将从海外分行融资的长期借款从流动负债中予以扣减； - Quantitative easing may make it easier for governments to raise funds cheaply; but, by increasing the net present value of pension funds 'future liabilities, it creates problems for funds already running deficits.
量化宽松或使政府能够更容易地以较低成本筹措资金，但此举将使养老基金未来负债的净现值增大，导致已然入不敷出的基金出现问题。 - If the assets sold are non-equity assets, the total assets and the net assets are respectively the book value of the assets and the difference between the related assets and the book value of the liabilities;
出售的资产为非股权资产的，其资产总额、资产净额分别以该资产的账面值、相关资产与负债账面值的差额为准； - Short-term Capital: It records the net changes in international assets and liabilities.
短期资本。它记录了国际资产和负债的净变化。 - Since US net liabilities to the rest of the world were only 17 per cent of GDP at the end of 2007, virtually all of this debt is an asset of another domestic entity and would net out to zero.
由于2007年末美国对外净负债仅为GDP的17%，实际上，它所有的债务都是另一家国内实体的资产，净和为零。 - Third, sustained deficits lead to huge net external liabilities, often intermediated by banks.
第三，持续不断的赤字会导致庞大的净外部债务，银行通常在其中起到了中介作用。 - The derivation of profit is always accompanied by an identical increase in the net assets ( i. e. assets minus liabilities) of the enterprise.
利润获得总是伴随着企业净资产，也就是资产件去负债，出现等额的增加。 - To determine a company's net worth, you subtract its liabilities from its assets.
一个公司的净值等于从资产中减去负债。 - Stock is the capital of a parent company and the net liabilities of its branches owing to it.
存量是指母公司的资本，加上分支机购对母公司的净负债。 - The bottom line is clear: there exists, at present, a gigantic net flow of funds into the liabilities of the governments of advanced countries.
最终结果显而易见：目前，有巨额资金净流入发达国家政府的负债。 - Although the proposed short-term emergency liquidity measures will go ahead, the committee looks set to shelve the concept that banks should be forced to maintain a longer-term "net stable funding ratio" aligning the maturity of assets and liabilities.
虽然有关短期紧急流动性措施的建议会得到推行，但要求银行在较长期内保持“净稳定融资比率”、使资产和负债的到期期限相匹配的概念，看来将被搁置。 - This means that the net present value of the government's liabilities, minus assets, is approximately$ 120 trillion.
这意味着目前政府负债的绝对值，即负资产，大约为120兆美元。 - This makes them net liabilities to the company because not only do they fail to contribute, but they soak up good people's time.
这使得他们成为公司的纯负债，由于他们不但没有贡献，还吃掉了其他好员工的时间。 - By casting the net widely, the IMF seems to include insurance companies, even though their main liabilities are reserves for payments to customers, something no one should have a problem with.
还会有些绝妙的条款，IMF这次全面撒网，看来还要把保险公司收入囊中，尽管保险公司的主要债务是支付客户保费，不会有人在这方面动手脚。 - Book value totals all the existing assets of the company, while net value deducts liabilities; intrinsic value is what a buyer might pay for the company.
账面价值为公司拥有的全部资产，账面净值要扣除公司的负债；内在价值是指买家购买公司时可能支付的价值。 - If the current account deficit were to remain close to 7 per cent of GDP, US net liabilities would probably stabilise at substantially more than 100 per cent of GDP.
要让美国的经常帐户赤字保持在接近GDP的7%，美国的净债务额可能需要稳定在大大超过GDP100%的水平。 - Foreign lenders played a huge role in funding this boom: the net foreign liabilities of domestic banks went from 20 per cent of GDP in 2003 to over 70 per cent in early 2008.
外国贷款机构在为这种繁荣融资方面发挥了巨大的作用：国内银行净外债与GDP的比率从2003年的20%，上升至2008年初的逾70%。 - Moreover, one would expect a rise in net liabilities from about 22 per cent of GDP at the end of last year to force substantial changes in asset prices.
此外，人们会预期，美国净债务水平较去年底约占gdp22%的水平上升，将迫使资产价格大幅变动。 - In a world of fluctuating currencies, however, accumulating large quantities of net foreign liabilities is easiest for countries able to borrow freely in their own currencies.
然而，在一个汇率不断波动的世界里，那些能够用本币自由借贷的国家最容易累积大量净外债。 - Net assets are the difference between the amount of assets and the amount of liabilities.
净资产是指企业的资产总额减去负债总额后的余额。 - Establishing a "clearing house" to net liabilities, including in credit default swaps, may also be necessary.
或许也有必要建立净负债包括信用违约互换（cds）的“清算行”。 - Italy might not need to leave the euro on grounds of its net external liabilities, and its primary budget ( ie, before interest payments) is under control.
鉴于其净外债情况，意大利可能不会退出欧元，而且它的基本预算（如利息支付前预算）仍然是可控的。 - Therefore, net identifiable assets mean all assets except goodwill, minus liabilities.
因此，可确认净资产意味着除了商誉的所有资产，再减去负债。 - The term net assets means total assets minus total liabilities; in other words, net assets are equal to total stockholders 'equity.
净资产就是总资产减总负债，换句话说，净资产等于股东权益总额。 - So would these two types of risks affect net interest margin in the Chinese Banking System? Could commercial Banks adjust the pricing of assets and liabilities items to improve net interest margin to compensate for the risk premium?
那么这两类风险是否会影响我国商业银行的净利差？商业银行能否及时调整资产负债项目的定价来提高净利差，补偿风险溢价？这是本文所要研究的核心问题。 - Understated liabilities and inflated net assets are always used simultaneously. Moreover, under the premise of understated liabilities, the probability of inflated net assets would increase nearly four times.
少计负债和虚增资产总是同时使用，而且在少计负债的前提下，同时也虚增资产的概率会提高近四倍。